



































Zadaj pytanie o ten produkt
- Stock: In Stock
- Model: XL-04
- Dimensions: 104.00 cm × 103.00 cm × 23.00 cm
Dostępne opcje
GARTENDEK XL-04 — najbardziej kompaktowy i przystępny pusty sztuczny kamień z maksymalnym pokryciem ø 90 cm, niemal okrągła płaska kopuła, 104 × 103 × 23 cm — szary / czerwony
GARTENDEK XL-04 to najbardziej kompaktowy, najlżejszy i najbardziej przystępny cenowo sztuczny kamień z maksymalnym pokryciem ø 90 cm w całym asortymencie GARTENDEK — pusta niemal okrągła płaska kopuła zaprojektowana do maskowania dużych naziemnych instalacji komunalnych, a jednocześnie pełniąca funkcję naturalnego akcentu w formie okrągłego głazu w krajobrazie. Ukształtowany tak, by odtwarzać masywny, naturalnie obtoczony okrągły głaz polny częściowo wtopiony w grunt, zakrywa standardowe pokrywy studzienek (DN600/DN700), włazy inspekcyjne osadników, systemy pomp basenowych, obudowy studni, okrągłe skrzynki zaworów nawadniających i podobne duże okrągłe instalacje — zastępując wizualny bałagan przemysłowy spokojną, geologiczną formą.
Przy 15,50 kg i wymiarach 104 × 103 cm (proporcja 1,01:1) XL-04 tworzy niemal idealnie okrągły zarys z góry — jedyny niemal okrągły kamień w serii XL. Dzieli maksymalną wewnętrzną średnicę pokrycia ø 90 cm z XL-02, ale zapewnia tę samą średnicę w o 34% mniejszym i o 34% lżejszym korpusie (1,07 m² vs 1,63 m², 15,50 kg vs 23,50 kg) i o €190 taniej w cenie bazowej (€362,25 vs €551,89). Delikatna asymetryczna kopuła (~16 cm przy najniższej krawędzi, ~23 cm w centralnym wierzchołku) tworzy wrażenie dużego, naturalnie obtoczonego rzecznego głazu — okrągłego, kompaktowego i przekonująco wtopionego w ziemię.
Ta niemal okrągła forma stanowi kluczowe wyróżnienie: okrągły kamień nad okrągłym włazem, pompą lub obudową studni wygląda najbardziej naturalnie. Położenie podłużnej płyty nad okrągłym obiektem często wygląda sztucznie. XL-04 to jedyny model ø 90 cm z okrągłym profilem.
Dwie osoby ustawiają kamień w mniej niż pięć minut na dowolnej powierzchni — trawie, żwirze, ziemi lub kostce. Bez narzędzi, bez fundamentu, bez trwałych zmian. Dostęp do urządzenia wymaga tylko jednej osoby: unieść lub przechylić kamień, sprawdzić lub serwisować ukrytą instalację i opuścić z powrotem. Powierzchnia jest uformowana z naturalnych okruchów marmuru osadzonych w żelkocie klasy morskiej ISO/NPG, dostępna w dwóch kolorach — szarym i czerwonym — z fakturą i kolorystyczną zmiennością prawdziwego granitowego kamienia polnego.
Opcje indywidualizacji
GARTENDEK oferuje dwa poziomy indywidualizacji produktu:
- Indywidualizacja seryjna — dostosowanie koloru, tekstury lub wykończenia powierzchni w ramach istniejącej linii produktowej, stosowane w standardowych partiach produkcyjnych. Obowiązują minimalne ilości zamówienia i terminy realizacji.
- Indywidualne dostosowanie — dedykowane modyfikacje wymiarów, formy, konstrukcji wewnętrznej lub elementów mocujących pod konkretne wymagania projektowe. Dostępne na zamówienie z indywidualną oceną inżynierską i wyceną.
Pakowanie i dostawa
XL-04 wysyłany jest na indywidualnych niestandardowych paletach przez wyspecjalizowanych przewoźników. Koszt dostawy kalkulowany jest indywidualnie w zależności od miejsca docelowego i warunków dojazdu. Standardowa dostawa UE jest dostępna; dla kierunków poza UE — skontaktuj się z GARTENDEK bezpośrednio.
Przestrzenie publiczne, edukacyjne i komercyjne (B2B)
XL-04 może być stosowany w publicznych parkach, kampusach edukacyjnych, na terenach hotelowych, w komercyjnej architekturze krajobrazu i projektach maskowania infrastruktury komunalnej. Dla instalacji publicznych i komercyjnych GARTENDEK zapewnia:
- Projektową konsultację inżynierską
- Indywidualną adaptację strukturalną dla zgodności z wymogami bezpieczeństwa
- Cennik wolumenowy i dedykowane zarządzanie projektem
- Dokumentację do zamówień publicznych i procedur przetargowych
W sprawach B2B kontaktuj się bezpośrednio z GARTENDEK.
Jaki problem rozwiązuje
Wiele ogrodowych elementów komunalnych ma kształt okrągły: standardowe pokrywy studzienek (DN600/DN700), włazy inspekcyjne osadników, obudowy studni, systemy pomp basenowych i filtrów piaskowych, okrągłe skrzynki zaworów nawadniających, urządzenia filtracyjne oczek wodnych. Obiekty te mają zwykle średnicę 50–85 cm — zbyt dużą dla klasy pokrycia ø 80 cm (XL-01, M-03, L-01), co wymaga maksymalnego ø 90 cm.
Tylko dwa modele w całym asortymencie GARTENDEK zapewniają ø 90 cm: XL-04 i XL-02. Różnica polega na całkowitej powierzchni podstawy i kształcie. XL-02 (155 × 105 cm = 1,63 m²) to masywna podłużna płyta do maskowania obiektu wraz z szeroką otaczającą infrastrukturą — ramami, betonowymi obramowaniami, skupiskami rur. XL-04 (104 × 103 cm = 1,07 m²) to kompaktowy okrągły głaz do maskowania samego obiektu bez nadmiernego zajmowania powierzchni.
Zaleta formy jest krytyczna. Większość bytowych obiektów komunalnych jest okrągła — a okrągły kamień nad okrągłym włazem wygląda z natury naturalnie. Podłużna prostokątna płyta nad okrągłą instalacją często wygląda sztucznie. Niemal okrągła podstawa XL-04 daje wizualnie najbardziej spójny rezultat w najczęstszych scenariuszach instalacyjnych.
Zaleta ekonomiczna jest równie istotna. XL-04 kosztuje €362,25 + €120 dostawy (łącznie €482,25) vs XL-02 €551,89 + €170 dostawy (łącznie €721,89) — oszczędność €239,64 (33%) przy tym samym pokryciu ø 90 cm. Przy 15,50 kg vs 23,50 kg XL-04 jest również znacznie łatwiejszy w obsłudze.
Naturalne okrągłe głazy porównywalnych wymiarów ważą 500–1 000 kg i wymagają ciężkiego sprzętu. Tanie plastikowe pokrywy w tym rozmiarze są konstrukcyjnie niewystarczające. XL-04 wypełnia tę lukę: realistyczny wygląd kamienia, inżynierską wytrzymałość kompozytu i wagę, z którą dwie osoby radzą sobie komfortowo.
Konstrukcja, montaż i specyfikacja techniczna
XL-04 to pusta skorupa z kompaktowym niemal okrągłym profilem kopulastym — 104 × 103 cm u podstawy (proporcja 1,01:1), wznoszona od ok. 16 cm przy najniższej krawędzi przez ~18 cm przy pośredniej krawędzi do 23 cm w centralnym wierzchołku. Wnętrze zapewnia użyteczną średnicę pokrycia ~90 cm — maksimum w asortymencie GARTENDEK.
Montaż trwa mniej niż pięć minut. Kamień stawia się bezpośrednio nad obiektem na dowolnej powierzchni. Bez kotwienia, bez fundamentu, bez narzędzi. Kompaktowa niemal okrągła podstawa (~1,07 m²) zapewnia dobry naturalny kontakt z gruntem i stabilność.
Transport i ustawienie wymagają dwóch osób — przy 15,50 kg i średnicy 104 cm komfortowe przenoszenie przez ogród wymaga dwóch dorosłych. Dostęp do urządzenia wymaga tylko jednej osoby — unieść lub przechylić kamień, aby obejrzeć lub serwisować ukrytą instalację, następnie opuścić go z powrotem. To kluczowe rozróżnienie operacyjne w codziennym użyciu.
Uwzględnienie wiatru — kompaktowa płaska kopuła (~1,07 m²) ma niższy profil wiatrowy niż modele podłużne. W lokalizacjach eksponowanych kotwy krajobrazowe po obwodzie zapewniają dodatkowe bezpieczeństwo, choć nie jest to obowiązkowe dla większości instalacji mieszkaniowych.
Zachowanie sezonowe jest neutralne. Konstrukcja z kompozytu ze włókna szklanego nie wchłania wody, nie rozszerza się ani nie kurczy w znaczący sposób pod wpływem zmian temperatury i toleruje ciągły zakres pracy od −30 °C do +60 °C. Kamień zachowuje się identycznie w letnim upale, jesiennym deszczu i zimowym mrozie. Nie trzeba go zdejmować, przykrywać ani przechowywać w żadnej porze roku.
Kontakt z podłożem — kamień ma nieuszczelnioną podstawę i spoczywa bezpośrednio na powierzchni gruntu. Nie jest hermetycznie zamknięty; naturalna mikrowymiana powietrza pomiędzy wnętrzem a otoczeniem jest możliwa przez strefę kontaktu z podłożem.
Bezpieczeństwo i ograniczenia obciążenia — produkt wytrzymuje obciążenie statyczne 100+ kg w normalnych warunkach. Nie jest konstrukcją nośną, nie jest przeznaczony do obciążeń udarowych i bez uprzedniej adaptacji strukturalnej nie jest przewidziany do skakania ani aktywnej zabawy. Użycie w strefach dziecięcych i publicznych jest możliwe z wcześniej uzgodnionym scenariuszem użytkowania, inżynierską adaptacją konstrukcji i koordynacją wymagań bezpieczeństwa.
Specyfikacja techniczna
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Model | XL-04 |
| Kategoria rozmiaru | XL (najbardziej kompaktowy model ø 90 cm — mistrz wartości) | Wymiary zewnętrzne (D × S × W) | 104 × 103 × 23 cm (proporcja 1,01:1) | Wewnętrzna średnica pokrycia | ~90 cm (maksimum w asortymencie GARTENDEK) | Powierzchnia podstawy | ~1,07 m² | Profil wysokości | ~16 cm najniższa krawędź → ~18 cm pośrednia → 23 cm centralny wierzchołek | Masa netto | 15,50 kg | Materiał (konstrukcja) | Wielowarstwowy kompozyt włókna szklanego (GFK) | Materiał (powierzchnia) | Okruchy marmuru + pył marmurowy w żelkocie ISO/NPG | Kolory | Szary + czerwony (dwa potwierdzone warianty) | Zakres temperatur | −30 °C … +60 °C | Obciążenie statyczne | 100+ kg | Zadeklarowana żywotność | 10+ lat na zewnątrz | Cena (B2C, bez dostawy) | €362,25 | Dostawa | €120 (oddzielnie) | Montaż | Dwie osoby, <5 min | Dostęp do urządzenia | Jedna osoba — unieść lub przechylić | Produkcja | UE — Włochy (produkcja) / Słowenia (wysyłka) — VSDN d.o.o. | Kształt | Kompaktowa niemal okrągła płaska kopuła (jedyny okrągły profil w serii XL) |
Materiał i filozofia trwałości
XL-04 wykonany jest z wielowarstwowego kompozytu włókna szklanego (GFK) — tej samej klasy materiału, co w budowie kadłubów łodzi, wybranej ze względu na stosunek wytrzymałości do wagi i długoterminową odporność na warunki atmosferyczne.
Powierzchnia zewnętrzna to żelkot z okruchów marmuru i pyłu marmurowego klasy ISO/NPG. Kolor nie jest malowany, drukowany ani aplikowany jako folia. Naturalne okruchy kamienia i pyły kamienne różnych kolorów są mieszane bezpośrednio w masę żelkotu podczas produkcji. Kolor i ziarno są osadzone w samym materiale, tworząc powierzchnię starzejącą się z gracją, zamiast się łuszczyć, odpryskiwać czy blaknąć.
Produkt wytwarzany jest ręcznie (In Handarbeit gefertigt) — odchylenia kolorystyczne i wymiarowe 3–5 cm mieszczą się w normie i podkreślają naturalny wygląd kamienia.
Porównanie z typowymi alternatywami:
| Kryterium | GARTENDEK XL-04 | Naturalny okrągły głaz | Tani plastik (HDPE / polirezina) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Waga (porównywalny rozmiar) | 15,50 kg | 500–1 000 kg | 5–10 kg | Pusty środek | ✅ Ukrywa urządzenie | ❌ Masywny | ✅ Pusty | Realizm wizualny | Okruchy marmuru w żelkocie | Kamień naturalny | Farba / nadruk — blaknie w 2–3 sezony | Montaż | Dwie osoby, <5 min | Dźwig / ciężki sprzęt | Jedna osoba | Dostęp do ukrytego elementu | ✅ Jedna osoba — unieść i postawić | ❌ Trzeba usunąć całkowicie | ✅ Unieść | Odporność UV / mróz | ✅ Inżynierska (−30 °C do +60 °C) | Zmienna (naturalna) | ⚠️ Powierzchnia degraduje pod UV | Nośność | 100+ kg | NieograniczonaNiedeklarowana | Żywotność | 10+ lat | Nieograniczona | 2–4 lata | Zakres cenowy | Od €362 + dostawa €120 | €2 000–8 000+ | €60–180 | Produkcja | UE (Włochy / Słowenia) | Wydobycie naturalne | Głównie Chiny |
| Model | Seria | Pokrycie ø | Wysokość | Podstawa | Waga | Cena + dostawa | Kształt | Najlepszy dla |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| XL-04 | XL | 90 cm | 23 cm | ~1,07 m² | 15,50 kg | €362,25 + €120 | Kompaktowa niemal okrągła płaska kopuła | ø 90 cm w najmniejszym korpusie — mistrz wartości |
| XL-02 | XL | 90 cm | 26 cm | ~1,63 m² | 23,50 kg | €551,89 + €170 | Masywna szeroka płaska podłużna płyta | Maksymalne pokrycie obszaru |
Oba modele zapewniają wewnętrzne pokrycie ø 90 cm. Parametrem wyboru jest całkowita powierzchnia do zamaskowania i kształt obiektu:
- XL-04 (1,07 m²) — obiekt jest okrągły, mieści się w ø 90 cm przy minimalnej otaczającej infrastrukturze. Kompaktowy, lżejszy, tańszy. Niemal okrągły kształt to najbardziej naturalne dopasowanie do okrągłych obiektów.
- XL-02 (1,63 m²) — strefa komunalna wykracza znacznie poza ø 90 cm: szerokie ramy, betonowe obramowania, skupiska rur. XL-02 zakrywa wszystko jednym elementem.
Analiza przewagi cenowej: XL-04 kosztuje €362,25 + €120 dostawy (łącznie €482,25) vs XL-02 €551,89 + €170 (łącznie €721,89) — całkowita oszczędność €239,64 (33%). Ten sam ø 90 cm, 34% mniejsza podstawa, 34% niższa waga.
Porównanie z pełną serią XL:
| Model | Seria | Pokrycie ø | Wysokość | Podstawa | Waga | Kształt | Najlepszy dla |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| XL-01 | XL | 80 cm | 23 cm | ~1,21 m² | 16,00 kg | Szeroka płaska podłużna płyta | Szerokie płaskie obiekty ≤ ø 80 cm | XL-02 | XL | 90 cm | 26 cm | ~1,63 m² | 23,50 kg | Masywna szeroka płaska podłużna płyta | Maks. podstawa + maks. ø — flagowiec |
| XL | 90 cm | 23 cm | ~1,07 m² | 15,50 kg | Kompaktowa niemal okrągła płaska kopuła | ø 90 cm kompaktowo + mistrz wartości |
Wybierz XL-04, gdy:
- Maskowany obiekt jest okrągły i mieści się w ø 90 cm
- Okrągły silhouette kamienia zapewnia najbardziej naturalną maskownicę dla okrągłego obiektu
- Potrzebna jest maksymalna średnica pokrycia przy najniższej cenie
- Otaczająca strefa infrastruktury jest kompaktowa — brak szerokich ram lub obramowań do zakrycia
- Ważny jest codzienny dostęp przez jedną osobę (lżejszy niż XL-02)
Rozważ inny model, gdy:
- Strefa komunalna wykracza poza 104 × 103 cm — XL-02 (155 × 105 cm, 1,63 m²) pokrywa szerokie strefy infrastruktury
- Obiekt docelowy ma ≤ ø 80 cm — XL-01 (ø 80 cm, €352,94) oferuje nieco niższą cenę bazową
- Obiekt docelowy jest wyższy niż ~20 cm — żaden aktualny model XL tego nie pokrywa; rozważ serię L (wysokości do 45 cm, ø do 80 cm)
XL-04 działa jako samodzielny okrągły akcent krajobrazowy lub jako część kompozycji wielokamiennej, łączącej kompaktowe okrągłe kopuły z podłużnymi płytami XL i pionowymi głazami S, M lub L dla zróżnicowanej, naturalnie wyglądającej grupy skalnej.
Czy XL-04 wygląda realistycznie, czy ludzie zauważą, że jest sztuczny?
Powierzchnia jest uformowana z prawdziwych okruchów marmuru i pyłu marmurowego osadzonych w żelkocie ISO/NPG — nie malowana. Tekstura i wariacja koloru imitują naturalny granitowy kamień polny. Z normalnej odległości obserwacji (1 m+) XL-04 nie jest rozpoznawalny jako sztuczny. Niemal okrągła forma i skala 104 × 103 cm wzmacniają ten efekt — przypomina duży okrągły kamień polny naturalnie wtopiony w krajobraz.
Ile osób potrzeba do montażu?
Dwie osoby do transportu i wstępnego ustawienia — kamień waży 15,50 kg i ma średnicę 104 cm. Montaż trwa mniej niż 5 minut na dowolnej powierzchni, bez narzędzi ani fundamentu. Do codziennego dostępu do urządzenia wystarcza jedna osoba — unieść lub przechylić kamień, aby obejrzeć lub serwisować ukrytą instalację, następnie opuścić go z powrotem.
Czy wyblaknie lub popęka po latach użytkowania na zewnątrz?
Nie. Stabilność UV jest wbudowana w żelkot ISO/NPG — klasę stosowaną w zastosowaniach morskich. Kolor jest integralną częścią materiału, nie powłoką powierzchniową. Zadeklarowana żywotność to 10+ lat stałej ekspozycji zewnętrznej bez blaknięcia, pękania czy delaminacji.
Jaki jest maksymalny rozmiar obiektu, który XL-04 może zakryć?
Wewnętrzna średnica pokrycia wynosi około 90 cm — maksimum w asortymencie GARTENDEK — z wysokością szczytową 23 cm (efektywny prześwit wewnętrzny ~20 cm). Jest zaprojektowany dla standardowych pokryw studzienek (DN600/DN700), włazów osadników, pomp basenowych, obudów studni i okrągłych skrzynek zaworów nawadniających. Dla obiektów z szeroką otaczającą infrastrukturą rozważ XL-02 (155 × 105 cm, 1,63 m²).
Czy mogę postawić go bezpośrednio na trawie lub ziemi?
Tak. Nie jest wymagane przygotowanie podłoża. Kompaktowa niemal okrągła podstawa (~1,07 m²) zapewnia dobrą naturalną stabilność na dowolnej powierzchni. W lokalizacjach eksponowanych na wiatr można rozważyć kotwy krajobrazowe.
Jaka jest różnica między XL-04 a XL-02?
Oba zapewniają wewnętrzne pokrycie ø 90 cm. XL-04 (104 × 103 cm, 1,07 m²) jest kompaktowy, niemal okrągły i o €190 tańszy — idealny, gdy obiekt jest okrągły i mieści się w ø 90 cm. XL-02 (155 × 105 cm, 1,63 m²) oferuje maksymalną podstawę — dla szerokich stref infrastruktury z ramami, obramowaniami i skupiskami rur. Koszt całkowity: XL-04 €482,25 vs XL-02 €721,89 (33% oszczędności).
Czy mogę przypadkowo na niego nadepnąć?
Tak. Powłoka z kompozytu włókna szklanego wytrzymuje ponad 100 kg obciążenia statycznego. Toleruje przypadkowe nadepnięcie i ruch ogrodowy bez deformacji.
Czy XL-04 jest dostępny w różnych kolorach?
Tak — dwa warianty kolorystyczne: czerwony i szary. Kolor powstaje przez dodanie różnych naturalnych okruchów kamienia do masy żelkotu, dlatego każdy wariant ma autentyczną, kamienną wariację koloru.
Czy mogę wiercić otwory na kable lub rury?
Tak. Kompozyt GFK można wiercić wiertłami lub koronkami do kamienia albo ciąć tarczą do kamienia na szlifierce kątowej. Ścianki mają zwykle 10–15 mm grubości, więc zajmuje to tylko kilka minut.
Czy XL-04 nadaje się do stref basenowych?
Tak. Niemal okrągła kopuła to najbardziej naturalny kształt do maskowania cylindrycznych pomp basenowych i filtrów piaskowych. Kompaktowa podstawa 104 × 103 cm nie zajmuje nadmiernej przestrzeni przy basenie, a żelkot klasy morskiej jest odporny na chlor i stałą wilgoć.

