


-800x800.jpg)




-800x800.jpg)








-800x800w.jpg)




-100x100.jpg)




-100x100.jpg)








-100x100w.jpg)

Zadaj pytanie o ten produkt
- Stock: In Stock
- Model: S-01
- Diameter: 39.00 cm
- Net weight: 5.00 kg
- Dimensions: 45.00 cm × 60.00 cm × 23.00 cm
Dostępne opcje
- Opis
- Problem i rozwiązanie
- Jak to działa
- Materiał i gwarancja
- Przypadki użycia
- W ofercie
- Środowisko
- FAQ
GARTENDEK S-01 to pusta w środku sztuczna skała, zaprojektowana, aby wprowadzić wizualny porządek w przestrzeniach zewnętrznych. Uformowana tak, by przypominać naturalny polny głaz, maskuje drobne elementy wyposażenia ogrodu — pompy, krany, pokrywy studzienek, gniazdka elektryczne, zawory nawadniające — jednocześnie dodając krajobrazowi prawdziwego, kamiennego akcentu.
Ważący zaledwie 5 kg model S-01 można ustawić i przenieść ręcznie w mniej niż minutę, na każdej nawierzchni: trawie, żwirze, ziemi lub kostce brukowej. Bez narzędzi, bez fundamentów, bez trwałych zmian w ogrodzie. Pod nieregularnym, organicznym kształtem kryje się pusta przestrzeń wewnętrzna o średnicy pokrycia około 39 cm — wystarczającej, aby osłonić najczęściej spotykane w przydomowych ogrodach elementy techniczne.
Powierzchnia wykonana jest z naturalnych okruchów marmuru osadzonych w żywicy żelkotowej klasy morskiej, co daje efekty zmian barwy i faktury prawdziwego polnego kamienia. Dostępny w dwóch naturalnych odcieniach — czerwonym i szarym — S-01 jest modelem podstawowym w gamie GARTENDEK: kompaktowym, lekkim i przeznaczonym do długotrwałego użytku na zewnątrz, bez konieczności konserwacji.
S-01 to pusta w środku osłona o nieregularnym, wypukłym profilu — około 23 cm wysokości w centrum i około 8 cm przy krawędziach. Wnętrze zapewnia użyteczną średnicę osłony około 39 cm.
Montaż jest natychmiastowy. Ustaw kamień bezpośrednio nad elementem, który chcesz ukryć, na dowolnej powierzchni. Bez kotwienia, bez fundamentu, bez narzędzi. Całkowity czas montażu: poniżej jednej minuty. Aby uzyskać dostęp do urządzenia pod spodem, wystarczy podnieść kamień jedną ręką i odłożyć obok.
Stabilność wynika z własnego ciężaru kamienia (5 kg) i szerokiej, płaskiej podstawy (~60 × 45 cm). Na terenie pochyłym niewielka podsypka żwirowa poprawia kontakt, ale nie jest wymagana.
Zachowanie sezonowe jest neutralne. Kompozyt z włókna szklanego nie chłonie wody, nie rozszerza się ani nie kurczy w istotnym stopniu przy zmianach temperatury i toleruje ciągły zakres pracy od −30 °C do +60 °C. Kamień działa tak samo w letnim upale, jesiennym deszczu i zimowym mrozie. Nie trzeba go zdejmować, przykrywać ani magazynować w żadnym sezonie.
Kontakt z podłożem — kamień ma nieuszczelnioną podstawę i opiera się bezpośrednio na gruncie. Nie jest hermetycznie zamknięty; naturalna mikro-wymiana powietrza między wnętrzem a otoczeniem jest możliwa przez strefę kontaktu z podłożem.
S-01 jest wykonany z wielowarstwowego kompozytu z włókna szklanego — tej samej klasy materiału, której używa się do kadłubów łodzi, wybranej ze względu na korzystny stosunek wytrzymałości do masy i długoterminową odporność na warunki atmosferyczne.
Zewnętrzna powierzchnia to żelkot klasy ISO/NPG z płatkami i pyłem marmurowym. Kolor nie jest malowany, drukowany ani naklejany jako folia. Cząstki naturalnego kamienia o różnych odcieniach są mieszane bezpośrednio w masie żelkotu podczas produkcji. Oznacza to, że kolor i użylenie są integralną częścią materiału, a powierzchnia starzeje się stabilnie — bez łuszczenia, pękania i blaknięcia.
Porównanie z typowymi alternatywami:
| Kryterium | GARTENDEK S-01 | Kamień naturalny | Osłona betonowa | Tani plastik (HDPE / Polyresin) |
| Masa (porównywalny rozmiar) | 5 kg | 40–80 kg | 25–50 kg | 1–3 kg |
| Puste wnętrze | ✅ Ukrywa instalacje | ❌ Pełny | ❌ Zwykle pełny | ✅ Pusty |
| Realizm wizualny | Płatki marmuru w żelkocie | Naturalny | Wygląd przemysłowy | Farba/nadruk — blaknie po 2–3 sezonach |
| Montaż | Jedną ręką, <1 min | Podnoszenie mechaniczne | Ciężka praca ręczna | Jedną ręką |
| Dostęp do ukrytego elementu | ✅ Podnosisz i od razu odkładasz | ❌ Całkowite usunięcie | ❌ Instalacja stała | ✅ Podnoszona |
| Odporność UV/mróz | ✅ Zaprojektowany na (−30 °C / +60 °C) | Zmienna | ⚠️ Ryzyko cykli zamarzania/odmarzania | ⚠️ Degradacja UV |
| Nośność | 100+ kg | Nieograniczona | Wysoka | Brak klasyfikacji |
| Trwałość | 10+ lat | Bardzo długa | Zmienna | 2–4 lata |
| Cena / produkcja | Od 164 € / UE (Włochy / Słowenia) | 300–1.500+ € / kamieniołom | 40–120 € / lokalnie-przemysłowo | 30–110 € / głównie Chiny |
Dekoracyjne kształtowanie ogrodu
Ustaw S-01 jako niezależny kamienny akcent w rabacie, wzdłuż ścieżki lub przy strefie wypoczynku. Wielu właścicieli używa go wyłącznie dekoracyjnie, bez potrzeby osłaniania instalacji, aby dodać naturalny element bez ciężaru i kosztu prawdziwego głazu.
Maskowanie instalacji
Zakryj małą pompę ogrodową, zewnętrzny kran, właz lub puszkę rozdzielczą. Puste wnętrze (Ø ~39 cm) mieści większość kompaktowych instalacji. Dostęp do urządzenia pozostaje zawsze pełny.
Podział stref ogrodu
Użyj jednego lub kilku kamieni, aby wyznaczyć granice wizualne między strefami ogrodu: oddzielić rabatę od trawnika, zaznaczyć przejście między patio a zielenią lub podkreślić narożnik żwirowej alejki.
Porządek na tarasie i podwórku
W pobliżu tarasu S-01 może ukryć zawór nawadniania, wiązkę przewodów albo transformator niskonapięciowy do oświetlenia ogrodu, zastępując techniczny element naturalną, dyskretną formą.
Integracja z elementami wodnymi
Na brzegu oczka lub fontanny S-01 ukrywa pompę albo filtr i wizualnie łączy się z kamieniami i roślinnością wokół.
S-01 to model wejściowy w linii sztucznych kamieni GARTENDEK — najlżejszy (5 kg), najbardziej kompaktowy (45 × 60 × 23 cm) i najkorzystniejszy cenowo (164,37 € z dostawą).
To logiczny wybór, gdy element do zakrycia jest mały — do 39 cm średnicy — i wystarczy subtelny naturalny akcent kamienny. Nieregularna forma „polnego głazu” tworzy organiczną sylwetkę pasującą do ogrodów nieformalnych i naturalistycznych.
Wybierz S-01, gdy:
- Zakrywany obiekt ma ≤39 cm
- Budżet jest priorytetem
- Wolisz mniejszy, lżejszy kamień niż większy element krajobrazowy
- Testujesz produkty GARTENDEK po raz pierwszy
Rozważ inny model, gdy:
- Obiekt przekracza 39 cm — wybierz S-05 (Ø 49 cm), S-07 (Ø 45 cm) lub serię M
- Potrzebna jest większa wysokość wewnętrzna — seria M osiąga do 32 cm
- Potrzebna jest szersza podstawa — XL-01 pokrywa do ~80 cm średnicy przy płaskim profilu
S-01 działa świetnie jako pojedynczy akcent lub w kompozycjach wielokamiennych z innymi modelami GARTENDEK, dając bardziej naturalny i zróżnicowany efekt.
Środowisko — Sztuczne kamienie (GARTENDEK)
1. Ślad węglowy (Produkcja i logistyka)
Ślad węglowy sztucznych kamieni GARTENDEK jest określany przez trzy czynniki: skład materiałów, lokalizację produkcji i odległość logistyczną.
Materiały: Struktura kompozytowa (żelkot, żywice poliestrowe, płatki marmuru, włókno szklane) wykorzystuje przemysłowo przetworzone, ale chemicznie stabilne komponenty. Płatki marmuru są produktem ubocznym obróbki kamienia naturalnego, a nie surowcem pierwotnym.
Produkcja: Produkcja odbywa się we Włoszech i Słowenii (UE). Europejska produkcja znacznie zmniejsza odległość transportu w porównaniu z alternatywami spoza UE.
Logistyka: Każdy kamień jest wysyłany w indywidualnej drewnianej skrzyni. Waga produktu waha się od 5 kg (rozmiar S) do ponad 50 kg (rozmiar XXXL). Skrzynia wysyłkowa dodaje około 2–12 kg opakowania drewnianego w zależności od rozmiaru. Dostawa kurierska na terenie UE generuje 15–120 kg CO₂e na przesyłkę w zależności od rozmiaru i odległości.
Szacunek (średnia dla kategorii): Dla kamienia średniej wielkości (M/L) szacowany ślad węglowy od produkcji do dostawy w Europie Środkowej wynosi około 30–60 kg CO₂e na jednostkę.
2. Opakowanie bez plastiku
Sztuczne kamienie GARTENDEK są wysyłane bez jednorazowych opakowań plastikowych.
Opakowanie podstawowe: Kamień jest zabezpieczony wewnątrz drewnianej skrzyni za pomocą:
- Drewnianych listew i śrub (oznakowane punkty usunięcia)
- Czarnej lub przezroczystej folii stretch (perforowanej na uchwyty) — to jedyny element plastikowy
Opakowanie wtórne: Skrzynia jest owinięta tą samą folią stretch dla ochrony przed warunkami atmosferycznymi podczas transportu.
Działanie klienta: Po otrzymaniu kamienia użytkownik usuwa 2–3 śruby w oznakowanych miejscach i przecina wiązania PVC nożem lub nożyczkami. Folia stretch i wiązania PVC nadają się do recyklingu jako odpady z tworzyw sztucznych (PP/PVC).
Utylizacja drewnianej skrzyni: Skrzynię można:
- Zdemonować i wykorzystać jako drewno opałowe
- Usunąć jako odpady niebezpieczne
- Poddawać recyklingowi jako czyste drewno (nieimpregnowane, bez impregnacji chemicznej)
Zawartość plastiku w przesyłce: Mniej niż 1% całkowitej masy opakowania.
3. Oszczędzanie wody
Sam produkt nie zużywa wody podczas użytkowania. Jednak oszczędzanie wody jest istotne na dwóch etapach:
Produkcja: Produkcja kompozytów zużywa wodę tylko do chłodzenia i czyszczenia. Żadna woda nie jest włączana do produktu końcowego.
Faza użytkowania (kształtowanie krajobrazu): Kamienie mogą być umieszczane w krajobrazach zasilanych deszczem bez konieczności nawadniania. Gdy są używane do maskowania infrastruktury użytkowej (włazy szamb, obudowy studni, skrzynki połączeniowe), kamień nie zmienia bilansu wodnego miejsca.
Porównanie z kamieniem naturalnym: Wydobycie kamienia naturalnego często wymaga wody do cięcia i polerowania. Kamienie GARTENDEK są formowane, nie cięte — żadna woda technologiczna nie jest zużywana podczas kształtowania.
Werdykt: Produkt ma znikomy bezpośredni wpływ na wodę. Pośrednie oszczędności pochodzą z zastąpienia wodochłonnego wydobycia kamienia naturalnego.
4. Redukcja marnowania żywności
Sztuczne kamienie GARTENDEK nie są bezpośrednio zaangażowane w produkcję lub przechowywanie żywności. Jednak pośrednio przyczyniają się poprzez:
Jadalne kształtowanie krajobrazu: Kamienie mogą być umieszczane obok grządek warzywnych, ogródków ziołowych lub krzewów owocowych — tworząc wizualnie spójne jadalne krajobrazy bez ryzyka zanieczyszczenia gleby (materiał jest chemicznie obojętny, patrz Sekcja 8).
Brak wymywania do gleby: Ponieważ materiał nie oddziałuje z glebą ani wodami gruntowymi, nie zagraża bezpieczeństwu żywności roślin uprawianych w pobliżu.
Brak bezpośredniego wpływu na marnowanie żywności: Wkład produktu w redukcję marnowania żywności jest neutralny lub pozytywny (umożliwiając jadalne kształtowanie krajobrazu bez ograniczeń).
5. Cykl życia produktu
Deklarowana żywotność: 10+ lat użytkowania na zewnątrz w normalnych warunkach (zakres temperatur od −30 °C do +60 °C, ekspozycja na UV, deszcz, śnieg, wiatr).
Filozofia projektowania: Kamień jest zaprojektowany jako stały element krajobrazu — nie jednorazowy przedmiot sezonowy. Wielowarstwowa struktura kompozytowa (żelkot + włókno szklane + powierzchnia marmurowa) jest zaprojektowana tak, aby pozostać wizualnie i strukturalnie stabilna przez dekadę lub dłużej.
Wymagania konserwacyjne: Brak. Żadnej obróbki sezonowej, żadnego malowania, żadnego uszczelniania, żadnego impregnacji.
Tryby awarii (koniec żywotności): Kamień może z czasem wykazywać zużycie powierzchni (kredowanie, blaknięcie) lub uszkodzenia strukturalne spowodowane ekstremalnym uderzeniem. Nie gnije, nie wypacza się i nie ulega przedwczesnej biodegradacji.
Starzenie się: Kamień nie staje się funkcjonalnie przestarzały. Może być w dowolnym momencie przeniesiony, przestawiony lub przypisany do innego zastosowania krajobrazowego.
6. Opakowanie transportowe
Podstawowa skrzynia wysyłkowa: Indywidualna drewniana skrzynia (drewno miękkie, typowo świerk lub sosna). Wymiary skrzyni wahają się od 70×50×30 cm (rozmiar S) do 170×90×55 cm (rozmiar XXXL) (dopasowana do każdego kamienia).
Waga skrzyni: Drewniana konstrukcja dodaje około 2–12 kg do przesyłki w zależności od rozmiaru.
Materiały skrzyni:
- Drewniane listwy i deski (nieimpregnowane, bez impregnacji chemicznej)
- Śruby (metal, nadające się do recyklingu)
- Wiązania PVC (tworzywo sztuczne, nadające się do recyklingu)
- Folia stretch (LDPE, nadająca się do recyklingu)
Klasa logistyczna:
- Rozmiary S / M — standardowy kurier (DPD, GLS, krajowe usługi pocztowe)
- Rozmiary L — wysyłka na standardowej palecie
- Rozmiary XL / XXXL — niestandardowa paleta, specjalne usługi frachtowe
Efektywność przestrzenna: Drewniana skrzynia jest dopasowana do każdego kamienia. Wolna przestrzeń jest minimalna (zazwyczaj mniej niż 10% objętości skrzyni). Pakowanie na płasko nie ma zastosowania ze względu na sztywny kształt kamienia.
7. Koniec żywotności i recykling
Skład materiałów (według funkcji):
- Żelkot (ISO/NPG) — polimer termoutwardzalny, nie nadający się do recyklingu przez topienie
- Żywice poliestrowe — polimer termoutwardzalny, nie nadający się do recyklingu przez topienie
- Włókno szklane (wzmocnienie z włókna szklanego) — nie nadające się do recyklingu w mieszanej formie kompozytowej
- Płatki marmuru i piasek — obojętne wypełnienie mineralne
- Wewnętrzna bariera wilgoci — dodatkowa warstwa polimerowa
Aktualny status recyklingu: Wielowarstwowa struktura kompozytowa nie nadaje się do recyklingu w standardowych strumieniach odpadów komunalnych. Polimerów termoutwardzalnych nie można ponownie stopić. Rozdzielenie warstw nie jest ekonomicznie wykonalne na dużą skalę.
Odpowiedzialne opcje utylizacji:
- Składowisko (niebezpieczne) — materiał jest chemicznie obojętny i nie wymywa toksyn
- Odzysk energii (spalanie z wytwarzaniem energii) — frakcja polimerowa ma wartość opałową
- Downcycling (kruszenie jako kruszywo mineralne) — płatki marmuru i piasek mogą być odzyskane jako materiał wypełniający
Porównanie z alternatywami:
- Kamień naturalny — również nie nadaje się do recyklingu, ale może być kruszony jako kruszywo
- Beton — możliwy do kruszenia jako kruszywo, ale znacznie cięższy (15–20×) i mniej efektywny pod względem zasobów podczas użytkowania
Przyszłe ulepszenia: GARTENDEK monitoruje rozwój w recyklingu polimerów termoutwardzalnych (solwoliza, piroliza), ale obecnie nie oferuje recyklingu w zamkniętym obiegu.
8. Tabela podsumowująca (zakresy dla całej kategorii)
| Parametr | Zakres / Wartość |
|---|---|
| Nazwa produktu | GARTENDEK Sztuczny kamień (S, M, L, XL, XXXL) |
| Deklarowana żywotność | 10+ lat |
| Waga (tylko produkt) | 5–50+ kg (w zależności od modelu) |
| Waga z drewnianą skrzynią | 7–65 kg |
| Wymiary skrzyni wysyłkowej | 70×50×30 cm (S) do 170×90×55 cm (XXXL) |
| Szacowany ślad węglowy | 15–120 kg CO₂e |
| Opakowanie plastikowe | mniej niż 1% całkowitej masy opakowania |
| Zużycie wody podczas użytkowania | 0 L (nie wymaga nawadniania) |
| Recykling (aktualny) | Nie nadaje się do recyklingu — składowisko lub odzysk energii |
| Wymywanie materiałów do gleby | Brak — chemicznie obojętny |
| Bezpieczny dla sąsiednich nasadzeń | Tak — brak interakcji z glebą |
9. Ramy środowiskowe UE
REACH (WE 1907/2006): Wszystkie użyte materiały (żelkot, żywice poliestrowe, włókno szklane, płatki marmuru) są substancjami zarejestrowanymi w REACH. Żadne SVHC (substancje wzbudzające szczególnie duże obawy) nie są celowo dodawane.
Oznakowanie CE (Rozporządzenie w sprawie wyrobów budowlanych CPR — UE 305/2011): Sztuczne kamienie nie są klasyfikowane jako wyroby budowlane zgodnie z CPR. Są elementami krajobrazu i nie wymagają oznakowania CE do użytku konstrukcyjnego.
Ecolabel UE (opcjonalny): Produkt nie posiada certyfikatu EU Ecolabel. Struktura kompozytowa nie spełnia obecnych kryteriów „łatwego recyklingu” (wymóg dla Ecolabel w niektórych kategoriach).
Dyrektywa ramowa o odpadach (2008/98/WE): Drewniana skrzynia jest klasyfikowana jako odpady niebezpieczne (EWC 15 01 03 — opakowania drewniane). Sam kamień, po zakończeniu żywotności, jest klasyfikowany jako niebezpieczne odpady przemysłowe (EWC 10 11 03 — odpady z materiałów kompozytowych).
Dyrektywa o plastikowych produktach jednorazowego użytku (SUP — UE 2019/904): Folia stretch i wiązania PVC mieszczą się w zakresie, ale ich ilości są minimalne (mniej niż 1% masy opakowania). GARTENDEK kontynuuje poszukiwania alternatyw bez plastiku.
Europejski Zielony Ład / Plan działania dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym: Produkt jest zgodny z zasadami trwałości i naprawialności (długa żywotność, brak planowanego starzenia się), ale nie spełnia jeszcze celów cyrkularności dla kompozytów polimerowych.

